På denna sida får du lära dig mer om Hej Sweden och personen bakom denna blogg.
Förresten: Allt innehåll på Hej Sweden är skrivet av mig, Matthias.
Inga gästinlägg!
Här hittar du mer information om annonsering och samarbetsmöjligheter.
Jag tror att jag börjar med att svara på ett par frågor som jag regelbundet får när jag lär känna nya personer i Sverige.
Vem är du?
Mitt namn är Matthias Kamann. När svenskar uttalar mitt förnamn låter det lite som Matteeejjas .
Var bor du?
Jag bor i en mysig stad i södra Sverige som heter Kristianstad. Folk i Kristianstad pratar skånska som är en svensk dialekt som svenskar från andra trakter skojar om. Men ändå inte lika mycket som om min tyska brytning 😅
Hur länge har du bott i Sverige?
I mer än 15 år. De flesta av dessa år har jag bott i Växjö , en vacker, typiskt svensk stad mitt i Småland. Utöver det bodde jag i Umeå , Stockholm och Uppsala.
Hur hamnade du i Sverige?
Jag kom till Sverige som utbytesstudent från Tyskland. Efter två års studier vid universitetet i Växjö tog jag en masterexamen (M.Sc.) i företagsekonomi/marknadsföring. Efter det åkte jag till Tyskland i ett år, innan jag flyttade tillbaka till Växjö igen.
Vad jobbar du med?
Förutom att driva Hej Sweden är jag en entreprenör som arbetar med publicering, skriva böcker och samt skapa grafisk design. Här hittar du min webbshop.
I början av 2017 gav jag ut boken How to be Swedish – A Quick Guide to Swedishness – In 55 Steps, (här på Amazon), där jag sammanfattar mina svenska erfarenheter och otaliga kulturkraschar.
Pratar du svenska?
Ja, det gör jag. Inte perfekt, men de flesta förstår nog det mest. Det kan dock fortfarande hända att jag blandar ihop vissa ord, som t.ex. tärna och tärning, eller anka och änka – som har vid olika tillfällen lett till en rätt underhållande missförstånd. Och så fort jag bara öppnar munnen hör svenskarna direkt att jag kommer från Tyskland. Den tyska brytningen är väldigt, väldigt ihållande. När en svensk pratar svenska låter det för mig lika melodiskt som en glad fågels song på en solig morgon på våren. Däremot låter tyskan monotont och hårt, enligt vissa svenskar ”som en maskin”.
Jag pratar nog någon slags mekanisk svenska då.
Eftersom jag växlar mellan engelska (jobb), tyska (familj och gamla vänner) och svenska (nåja, allt annat) flera gånger om dagen kan jag stolt hävda att jag pratar tre språk ganska flytande, men tyvärr ingen helt perfekt (min tyska har lidit avsevärt). Precis som min tyska och svenska är min engelska inte felfri. Och jag är säker på att du redan har märkt ett eller flera misstag på den här sidan eller några blogginlägg du har läst innan du kom hit. För att vara helt ärlig var språk aldrig mina starkaste ämnen i skolan (förresten varken matematik, eller fysik, eller geografi, eller kemi, eller … ja, i stort sett vilket annat ämne som helst).
Hur kan jag nå dig?
Du hittar mina kontaktuppgifter på kontaktsidan, här.
Om Hej Sweden
Hej Sweden är en personlig guide till Sverige och svenskarna. Det är för alla som är intresserade av svenska resmål, svenskhet och den svenska livsstilen.
Hej Sweden behandlar frågor som: Vad är typiskt svenskt? Vad är det som gör det till en så trevlig upplevelse att bo i Sverige? Och vad kan vara irriterande?
Jag delar också med mig av mina bästa Sverige-resetips och platser att besöka i Sverige.
