Schreibweise Preise in Schweden

Preisschilder mit Smileys ohne Mund :- . Typisch schwedisch Nr. 62

Preisschilder mit Smileys ohne Mund

Auf den Preisschildern in schwedischen Geschäften werden Preise ohne Dezimalstellen nicht wie in Deutschland mit einem „,-“ geschrieben, wie zum Beispiel 10,- sondern „:-„, also wie ein Smiley ohne Mund.

Schreibweise Preise in Schweden
:- statt ,-

Als ich diese Schreibweise zum ersten mal in Schweden gesehen hatte, dachte ich jemand wollte ein Smiley hinter den Preis schreiben und hat den Mund „)“ vergessen. Erst später habe ich verstanden, dass die deutsche Schreibweise nicht international ist.

Und, ja, ich habe mir auch schon mehrfach gedacht aus Spaß einen Mund dahinter zu malen. :-)

Schreibe einen Kommentar