Matthias Kamann

Matthias, a professional new-Swede, was born and raised in Germany before going to Sweden for a semester abroad. One semester turned into more than a decade. In 2011 he started the blog Hej Sweden in order to share his Swedish experiences and love for Sweden and the Swedes with others who are keen to learn more about this beautiful country. One result of his constant attempt to discover what it means to live in Sweden like a typical Swede, is the book How to be Swedish - A Quick Guide to Swedishness - In 55 Steps (here on Amazon, also available in German) For more about Matthias and Hej Sweden, have a look at the About page.

Matthias on the ferry to Denmark on the way to Sweden in 2005

Liebe auf den ersten Blick: Mein erster Tag in Schweden, vor 20 Jahren

Das bin ich, vor fast genau 20 Jahren. Auf einer Fähre von Deutschland nach Dänemark – mit einem Brötchen im Mund, völlig ahnungslos, wie eine Kanelbulle schmeckt. Der 23. August 2005: mein erster Tag in … Weiter lesen

Buch „Villa Volvo Vovve“, Rezension

Vor ein paar Monaten hat sich der Verlag des Buches Villa Volvo Vovve bei mir gemeldet und mich gefragt, ob ich ein kostenfreies Rezensionsexemplar zugeschickt bekommen möchte, und ich es, falls es mir gefällt, erwähnen … Weiter lesen

Rote Häuser in Schweden am See. Text: Haus in Schweden am See kaufen

Haus in Schweden am See kaufen – Beachte den „Strandskydd“

So ein Häusschen in Schweden am See, umgeben von schöner Natur, mit der Familie und Freunden am späten Abend grillen und die langen Sommernächte genießen – das wäre doch ganz nett, oder?Mit einem Kauf einer … Weiter lesen

Top 10 schwedische Trinklieder (snapsvisor) – Texte

Auf dieser Seite findest du die zehn beliebtesten Schnapslieder, die in Schweden am häufigsten gesungen werden. Du bist auf einer Party in Schweden und plötzlich wird von einem Schweden ein Trinklied (snapsvisa) vorgeschlagen. Du begibst … Weiter lesen

Schwedisches Trinklied: Helan går – Text und Übersetzung

Du bist auf eine Party eingeladen und weil du neulich in Schweden gewesen bist oder angefangen hast bei IKEA zu arbeiten, wirst du gefragt, ob du vielleicht eine schwedisches Trinklied kennst. Deine Antwort: „Ja, klar!“. … Weiter lesen

Schwedisches Geburtstagslied Text und Übersetzung

Schwedisches Geburtstagslied Text & Übersetzung – „Ja må han/hon leva“

Bist du auf eine schwedische Geburtstagsfeier eingeladen, oder möchtest nächstes Mal wenn ein Geburtstagskind in einem schwedischen Pub von seinen Freunden besungen wird einfach mitsingen können? Dazu hier das schwedische Happy Birthday Lied mit deutscher … Weiter lesen

Top 14 Campingplätze in Schweden (& die 2 schlechtesten)

Hast du Lust auf einen Camping-Urlaub in Schweden? 🚐 Möchtest du wissen welche Campingplätze du suchen und welche du eher meiden solltest? Auf dieser Seite findest du eine Liste mit den bestbewerteten Campingplätzen in Schweden … Weiter lesen

10 Jahre Hej Sweden

Nach Schweden zu ziehen war das größte Abenteuer in meines Lebens. Als ich 2009 ein Projekt für einen Webdesign-Kurs an der Universität in Växjö durchführte, skizzierte ich einen Blog, um meine Erfahrungen und Fallstricke in … Weiter lesen

Auswandern nach Schweden Vorteile Nachteile

Auswandern nach Schweden – 10 Vorteile (& 3 Nachteile) wenn du in Schweden lebst

Jedes Jahr wandern viele Deutsche nach Schweden aus. Ca. 50.000 der 10 Millionen schwedischen Einwohner sind in Deutschland geboren. In Schweden haben ungefähr 30.000 Personen die deutsche Staatsbürgerschaft. Gründe für eine Auswanderung können sehr persönlich sein und … Weiter lesen

Schwedens Geschichte in Kurzform: die 17 wichtigsten Ereignisse – Wikinger, Könige, EU-Mitgliedschaft

Schweden hat eine spannende Geschichte hinter sich. Auf dieser Seite erfährst du das wichtigste über die Geschichte Schwedens, Daten, Orte, Personen. Antworten auf häufig gestellte Fragen zum Thema Schweden findest du auf der Seite mit … Weiter lesen